蛇口並びに洗面ボウル等の水回り製品の販売、貿易手続代行等輸出入に係る業務全般■北海道トレーディングサービス

　■貨物の到着遅延について
　　　・コンテナーを積んだ船舶は中国を３月２４日に出航、３月２９日に韓国の釜山港に到着しております。
　　　　ただ、船舶会社の都合により、苫小牧港の到着が４月１５日となっております。
　　　　船舶会社に早期の到着の交渉をしておりますが、現時点では１５日着から変更がない感じです。
　　　・船舶会社から通達がありまして、船舶の苫小牧港の到着が１８日にさらに遅延の状況になっておりますので、
　　　　ご理解いただけますと幸いです。

　・新カタログVol.15及び特価品のパンフレットがリリースされました。
　　カタログ及びパンフレットの追加をご希望の方は弊社までご連絡願います。
　・特価定価製品はページ下の方にあるコーナーまたは → こちら
　・小型卓上ボウル【B-267】がリリースされました

欠品情報

　　・洗面ボウル【HCL-1040(1穴)及びHCL-1040(4ｲﾝﾁ)、HCL-1150】：4月中旬入荷予定
　　・洗面ボウル【HCL-1050】：5月中旬入荷予定
　　・水栓金具【2PCVA】：入荷時期未
　　・水栓金具【8PLVS】：5月中下旬入荷予定
　　・スリムミラーキャビネット【SL-1200】：４月中下旬入荷予定
　　・水栓金具【サブリナエスパCL-PB】：入荷時期未定です
　　・水栓金具【4PCVG】：入荷時期未定です。→ 4PLVGは在庫あります。

廃盤製品【在庫無し】について

　　■廃盤製品の情報は別途こちらからも確認出来ます。
　　・埋込タイプ洗面ボウル【HCL-1090】は廃盤になりました。
　　　代わりにHCL-1080をご愛顧頂けましたら幸いです。
　　・水栓金具【1MTA及び1LTS-AB】は廃盤になりました。
　　・埋込タイプ洗面ボウル【B-009(1穴)は廃盤になりました。

スリムＬミラーキャビネット		LEDミラー

◆W750/W900/W1200の3種類		◆スペック調整のため、一部商品は発売時期未定になっています

オリジナルカウンター		モルタルカウンター

オリジナルキャビネット		セット商品【カウンター、洗面ボウル、水栓金具等】

小型手洗いボウル
卓上タイプ【水栓金具はボウルに直接取付】		卓上タイプ【水栓金具はカウンターに取付】

埋込タイプ【水栓金具はカウンターに取付】		ガラスタイプ【水栓金具はカウンターに取付】

埋込タイプ洗面ボウル
水栓金具は洗面ボウルに直接取付		水栓金具はカウンターに取付

卓上タイプ洗面ボウル
水栓金具は洗面ボウルに直接取付		水栓金具はカウンターに取付

ガラスボウル		ペデスタル

単　水　栓
蛇口部分（スパウト）固定型		蛇口部分（スパウト）360度回転

混　合　栓
１穴用【蛇口部分（スパウト）固定タイプ】		１穴用【蛇口（スパウト）360度回転タイプ】

４インチタイプ混合栓
蛇口部分固定タイプ		蛇口部分360度回転タイプ

８インチタイプ混合栓
蛇口部分固定タイプ		蛇口部分360度回転タイプ

シングルレバー引出し混合水栓		自動水栓【単水栓】

特価定価販売商品

排水金具		トラップ		止水栓		フレキ管